{"title":"So funktioniert Brutto zu Netto in Österreich","body1":"Vom Bruttogehalt zieht der Arbeitgeber zuerst die [Sozialversicherung](sozialversicherung/beitragssaetze) ab. Sie deckt Kranken-, Pensions- und Arbeitslosenversicherung und ist bis zur [Höchstbeitragsgrundlage](sozialversicherung/hoechstbeitragsgrundlage) gedeckelt. Auf den verbleibenden Betrag fällt die Lohnsteuer nach dem progressiven [Einkommensteuertarif](steuer/einkommensteuertarif) an. Je höher das Einkommen, desto höher der Grenzsteuersatz für den jeweils obersten Einkommensteil.","body2":"Wie viel netto übrig bleibt, hängt zusätzlich von deiner Situation ab. Absetzbeträge wie der [Familienbonus](beihilfe/familienbonus) und die [Pendlerpauschale](beihilfe/pendlerpauschale) senken die Steuer direkt. [Sonderzahlungen](steuer/sonderbezuege) wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld werden über das Jahressechstel niedriger besteuert. Der Rechner berücksichtigt all das und weist Netto, Lohnsteuer und Sozialversicherung getrennt aus.","einmalzahlungenPara":"Das [Jahressechstel](steuer/sonderbezuege) ist ein Sechstel deiner laufenden Jahresbezüge, also rund zwei zusätzliche Monatsgehälter. Das 13. und 14. Gehalt füllen es normalerweise genau aus und werden deshalb mit nur {rate} besteuert (nach einem Freibetrag von {freibetrag}). Jede weitere Zahlung konkurriert um denselben Topf: Was noch hineinpasst, bleibt bei {rate}, der übersteigende Teil (Sechstelüberschreitung) wird wie laufender Lohn mit deinem Grenzsteuersatz besteuert. Welche Zahlung den begünstigten Platz bekommt, hängt von der Reihenfolge der Auszahlung ab, die Jahressumme bleibt aber gleich (Kontrollsechstel), es verschiebt sich nur die Aufteilung auf die einzelnen Bezüge.","marginalReadout":"Deine steuerpflichtigen Bezüge liegen in der Tarifstufe von {from} bis {to} ({rate} Grenzsteuersatz). Von 100 € mehr Brutto im Monat bleiben dir rund {kept} netto.","markerLabel":"Du","medianComparisonAbove":"Dein Bruttoeinkommen liegt rund {pct} über dem österreichischen Vollzeit-Median.","medianComparisonBelow":"Dein Bruttoeinkommen liegt rund {pct} unter dem österreichischen Vollzeit-Median.","medianComparisonEqual":"Dein Bruttoeinkommen entspricht etwa dem österreichischen Vollzeit-Median.","hbgLineLabel":"HBG","marginalReadoutTop":"Deine steuerpflichtigen Bezüge liegen in der höchsten Tarifstufe (ab {from}, {rate} Grenzsteuersatz). Von 100 € mehr Brutto im Monat bleiben dir rund {kept} netto.","marginalReadoutFree":"Deine steuerpflichtigen Bezüge liegen noch im steuerfreien Bereich (bis {to}). Von 100 € mehr Brutto im Monat bleiben dir rund {kept} netto.","axisUnit":"Brutto €/Mo","offChartRate":"{rate} ab {amount}/Mo","medianLineLabelActual":"Median {year}","medianLineLabelPreliminary":"Median {year} (vorläufig)","medianLineLabelBackcast":"Median {year} (rückgerechnet)","medianLineLabelForecast":"Median {year} (Prognose)"}